Podczas wizyty Szacha Iranu w Berlinie dochodzi do krwawo stłumionych przez policję zamieszek na ulicach miasta. To stanie się iskrą, która poderwie dwoje młodych ludzi: Andreasa Baadera (w tej roli Moritz Bleibtreu, którego ostatnio można było obejrzeć w filmie braci Wachowskich „Speed Racer...
8 listopada 1939 roku. Podczas gdy Hitler wygłasza przemówienie z okazji rocznicy puczu monachijskiego na granicy niemiecko-szwajcarskiej, dochodzi do aresztowania pewnego mężczyzny pod pretekstem posiadania podejrzanych przedmiotów. Kilka minut później w monachijskiej piwiarni "BÃźrgerbräukeller...